Monika Dembinska – screenwriter / script analyst / translator